Monthly Archives

December 2015

Do embrulhar e desembrulhar

December 31, 2015

 

 

IMG_20151220_123159

Adoro fazer embrulhos bonitos. Estes foram embrulhados de forma muito simples, papel kraft, pequenos ramos de abeto, fitas e rendas et voilà ficam tão bonitos.

It´s so good to wrap it up. Kraft paper, fir small branches, some ribbon and lace made a good and beautiful wraps.

E desembrulhar? Quem não gosta que levante a mão! Aqui fica uma espreitadela a alguns dos presentes que eu recebi…eh, eh, eh 😀

And who likes to unwrap? A sneak peek to the christmas gifts I received.

IMG_9768

Estes foram os que comprei para mim 🙂 Um prato lindo – Bordallo Pinheiro, adoro este tom. Um fio verde da Rowan para tricotar uma gola, produtos da Caudalie (adoro os produtos desta marca, a minha pele é muito sensível e reactiva e a Caudalie nunca desilude) e um top da Everlast para continuar motivadíssima a treinar em 2016. Já que estamos a falar de treinos corri 8 km a 25 de Dezembro e mais 8 km a 28 de Dezembro, estou tão orgulhosa de mim. E depois de 28 de Dezembro treinaste? Não.

And these ones I bought to myself. Bordallo Pinheiro plate, lovely. Green yarn from Rowan to knit a cowl. Caudalie to a sensitive skin like mine. A Everlast fitness top to stay motivated to workout.

IMG_9773

E recebi ainda este casaco em azul marinho da Zara, lindo e intemporal.

And I received this blue coat from Zara, so beautiful. Love it!

7564744401_2_3_1

E vocês, como embrulharam (e desembrulharam) os vossos presentes?

Back to top